··
Torna al blog
TeatroPutignano19 novembre 2026

Je vous aime: performance in LIS al teatro di Putignano

A Putignano Diana Anselmo e Sara Pranovi intrecciano storia, immagini e Lingua dei Segni Italiana in uno spettacolo che parla al pubblico sordo e a quello udente.

Informazioni sull'Evento

Categoria
Eventi
Sottocategoria
Teatro
Adatto a
Group, Couple, Family with Kids, Single
Vedi questo evento su PugliaMe

Putignano è famosa per il suo Carnevale antichissimo, ma questo angolo di Puglia sa regalare anche serate più raccolte e silenziose. Al teatro comunale della città va in scena Je vous aime, uno spettacolo in cui parole, immagini e gesti condividono lo stesso palco. Una performance fatta per essere guardata, oltre che ascoltata.

Due artiste, un linguaggio condiviso

Il lavoro nasce da Diana Anselmo e Sara Pranovi, che costruiscono una performance multimediale in cui storia, immagini e Lingua dei Segni Italiana (LIS) si intrecciano in un unico racconto.

La LIS non è un"aggiunta": è parte della trama dello spettacolo, che risulta pienamente accessibile al pubblico sordo.

Cosa si prova in sala

È un"esperienza che invita a guardare in modo diverso. Invece di seguire un"unica voce, l"attenzione si sposta tra mani, volti, luci e immagini proiettate.

Anche se non avete mai visto la LIS, il ritmo dei gesti e la forza visiva del racconto coinvolgono in fretta. Il titolo francese, Je vous aime, richiama un tema di emozione e di rivolgersi direttamente all"altro, quasi una linea diretta tra artiste e pubblico.

  • Racconto visivo, dove immagini e movimento hanno lo stesso peso delle parole
  • Lingua dei Segni Italiana come parte viva ed espressiva della scena
  • Una sala condivisa, in cui spettatori sordi e udenti vivono lo stesso spettacolo
  • Un filo storico che dà profondità alla serata

Un teatro che accoglie tutti

Proprio perché pensata per essere accessibile, la performance si adatta a coppie, gruppi di amici, famiglie con ragazzi più grandi e a chi viene da solo con la curiosità di vedere qualcosa di diverso. È un"alternativa originale alla solita serata nei dintorni della Valle d"Itria.

Per goderla al meglio, arrivate con un po" di anticipo e scegliete un posto da cui si vedano bene sia le performer sia le proiezioni.

Una serata tra i vicoli di Putignano

Il centro storico, con i vicoli chiari e la vivace piazza, è perfetto per una passeggiata prima dello spettacolo. Dopo, cercate una trattoria che serva i classici della Murgia, come le orecchiette e le carni cotte lentamente.

Se avete tempo il giorno dopo, i trulli di Alberobello, le Grotte di Castellana e la costa di Polignano a Mare sono a pochi chilometri.

  • Controllate data e orario nella scheda dell"evento prima di organizzare la serata
  • Abbinate lo spettacolo a un aperitivo nel centro storico
  • Fermatevi qualche minuto dopo la fine per godere dell"atmosfera

Je vous aime è uno di quegli eventi che restano addosso. Si esce da Putignano non solo intrattenuti, ma con un"idea nuova di quanti modi esistano per raccontare una storia.

Posizione

Teatro Comunale Giovanni Laterza, 70017

#Je vous aime Putignano#spettacolo in LIS Putignano#teatro accessibile Putignano#performance multimediale Puglia#Lingua dei Segni Italiana teatro#Diana Anselmo Sara Pranovi#eventi teatro Putignano
Je vous aime, teatro in LIS a Putignano | PugliaMe