Cerignola, au cœur de la vaste plaine dorée du Tavoliere, dans le nord des Pouilles, figure rarement sur les cartes postales. C'est pourtant la ville natale de Nicola Zingarelli, le lexicographe dont le nom orne toujours la couverture de l'un des dictionnaires italiens les plus connus. Le Zingarelli Lab est un cycle de rencontres culturelles qui ramène sa figure, et la culture du territoire, au centre de la ville.
Un dictionnaire né dans une petite ville
Peu de gens savent combien les racines d'un objet aussi national sont locales. L'homme de lettres derrière le dictionnaire a grandi ici, parmi des rues et des parlers que le Lab invite à regarder autrement.
Le projet ne traite pas Zingarelli comme une pièce de musée. Il en fait un point de départ pour parler de langue, de mémoire et d'identité dans la Cerignola d'aujourd'hui.
L'ambiance d'une soirée au Lab
Attendez-vous à une atmosphère intime et conviviale plutôt qu'à un cours magistral. Les chaises sont rapprochées, les voix posées, et les questions du public font partie du programme.
Le format mêle plusieurs façons de découvrir le territoire, si bien qu'aucune rencontre ne ressemble à la précédente.
- Des lectures qui redonnent vie à des pages, des vers et des mots liés à la région
- Des visites guidées qui relient les récits aux lieux réels de la ville
- Des rencontres avec des auteurs, où les écrivains parlent librement de leur travail et de leurs racines
- Beaucoup de place pour la discussion et la curiosité une fois la partie officielle terminée
Ce qui le distingue dans les Pouilles
La plupart des événements d'été dans les Pouilles tournent autour des plages, des sagre et des concerts sous les étoiles. Le Zingarelli Lab propose quelque chose de plus calme et de plus réfléchi, ancré dans les livres et les idées.
C'est l'occasion de découvrir Cerignola par son patrimoine intellectuel, et pas seulement par sa cuisine et sa campagne. Une belle sortie entre amis, en cercle de lecture, ou pour quiconque aime les bonnes histoires.
Une journée à Cerignola
Arrivez un peu en avance et flânez dans le centre historique. Cerignola est réputée pour ses grosses olives douces, les Bella di Cerignola, à goûter dans un bar ou une épicerie du coin.
La ville est aussi connue pour la bataille de 1503 qui porte son nom, et sa cathédrale comme ses vieilles ruelles méritent une promenade tranquille. Un long dîner avec les personnes rencontrées pendant l'événement est ensuite la plus belle manière de finir la soirée.
Conseils pour votre visite
- Consultez la page sociale des organisateurs juste avant de partir, car dates et thèmes peuvent évoluer
- Emportez un carnet : lectures et auteurs donnent souvent envie de noter des recommandations
- Venez avec la curiosité du dialecte et de la langue de tous les jours
- Prévoyez une promenade avant ou après, quand la ville est calme et la lumière douce
Dans une région célèbre pour sa mer et son soleil, le Zingarelli Lab rappelle que les Pouilles parlent aussi par leurs mots. À Cerignola, ils méritent d'être écoutés.
