··
Back to blog
TheatrePutignanoNovember 19, 2026

Je vous aime: LIS Theatre Performance in Putignano

In Putignano, Diana Anselmo and Sara Pranovi weave history, images and Italian Sign Language into a performance that speaks to hearing and deaf audiences alike.

Event Information

Category
Events
Subcategory
Theatre
Suitable For
Group, Couple, Family with Kids, Single
View this event on PugliaMe

Putignano is best known for its centuries-old Carnevale, but this corner of Puglia has a quieter side too. At the town's municipal theatre, Je vous aime offers an evening where words, images and gestures share the stage. It is a performance made to be seen as much as heard.

Two artists, one shared language of the body

The piece is created and performed by Diana Anselmo and Sara Pranovi. Together they build a multimedia work in which history, projected images and Italian Sign Language (LIS) are woven into a single narrative.

Sign language here is not an add-on. It is part of the fabric of the show, which is also fully accessible to the deaf public.

What it feels like in the theatre

Expect an experience that asks you to watch differently. Instead of following a single voice, your attention moves between hands, faces, light and images on screen.

Even if you have never seen LIS before, the rhythm of the gestures and the visual storytelling pull you in quickly. The French title, Je vous aime, hints at a theme of emotion and address, a direct line between performer and audience.

  • Visual storytelling where images and movement carry as much meaning as spoken words
  • Italian Sign Language as a living, expressive part of the performance
  • A shared room where deaf and hearing spectators experience the same show
  • A historical thread that gives the evening depth beyond a simple recital

A theatre for everyone, whatever you bring along

Because the performance is built around accessibility, it suits couples, friends, families with older children and solo visitors curious about something different. It is a thoughtful alternative to a standard evening out in the Itria Valley area.

If you want to get the most from it, arrive a little early and choose a seat with a clear view of both the performers and any projections.

Making an evening of Putignano

Putignano's historic centre, with its whitewashed lanes and lively piazza, is ideal for a stroll before the curtain rises. Afterwards, look for a local trattoria serving Murgia classics such as orecchiette and slow-cooked meats.

If you have time the next day, Alberobello's trulli, the Castellana Grotte caves and the coast near Polignano a Mare are all within easy reach.

  • Check the date and time on the event listing before you plan your evening
  • Pair the show with an aperitivo in the old town
  • Stay on for a few minutes afterwards to take in the atmosphere

Je vous aime is the kind of event that lingers. You leave Putignano not just entertained, but with a new sense of how many ways a story can be told.

Location

Teatro Comunale Giovanni Laterza, 70017

#Je vous aime Putignano#spettacolo in LIS Putignano#teatro accessibile Putignano#performance multimediale Puglia#Italian Sign Language theatre#Diana Anselmo Sara Pranovi#eventi teatro Putignano